TalkEnglish Logo

Uso de coocurrencias para aprender Inglés

¿Qué son las coocurrencias en el Inglés?


Coocurrencias, son palabras que son usadas regularmente junto con una palabra específica. Por ejemplo, tres palabras que son coocurrencia para la palabra ‘amigo' son ‘mejor', ‘buen' y ‘leal'. Estos son algunos ejemplos de oraciones:

"She talks to her best friend every day."
(best)

"He lives with some good friends."
(good, close)
* La palabra 'cercano' es otra coocurrencia que se puede usar en lugar de 'buen', como por ejemplo "Él vive con unos amigos cercanos".

"She has been a loyal friend for many years."
(loyal, real, trusted, true, faithful)
* Todas las palabras entre paréntesis se pueden usar en lugar de 'leal'. Estos son otros ejemplos de coocurrencias para la palabra 'amigo'.

¿Por qué es importante estudiar las coocurrencias en el Inglés?


Cuando aprendemos vocabulario, tal vez entendemos el significado de la palabra usando un diccionario, pero muchas veces, no sabemos cómo usar la palabra en una oración.

¿Cómo uso esa palabra? ¿Qué ejemplos hay para esa palabra? Estas son preguntas comunes que nos hacemos cuando estudiamos vocabulario.

La mejor forma de aprender vocabulario, es aprender cuáles palabras se usan comúnmente con la palabra en una oración de ejemplo. TalkEnglish.com desarrolló lecciones de coocurrencias, usando las 2,000 palabras más usadas, para ayudar a los estudiantes de Inglés a mejorar su vocabulario básico, y para ayudarles a aprender a usar las palabras correctamente.

¿Cómo puedo estudiar coocurrencias en Inglés?


No tiene mucho sentido tomar un diccionario y estudiar todas las palabras que contiene. De igual manera, no tiene sentido tomar un diccionario de coocurrencias para estudiar todas las palabras. La mejor forma es encontrar las palabras más frecuentemente usadas en el Inglés y estudiar las coocurrencias más frecuentemente usadas con esas palabras. Esto es exactamente lo que ha hecho TalkEnglish.

TalkEnglish ha identificado las 2,000 palabras más frecuentemente usadas en el idioma Inglés y ha creado una lección de coocurrencias para cada palabra. Hay más de 2,000 lecciones de coocurrencias GRATIS en Lecciones de vocabulario ESL. Puede encontrar cualquier palabra usando la opción de búsqueda, o estudiarlas por orden de frecuencia de uso.

Tome en cuenta que debe estudiarlas a profundidad. No solo se trata de leer la oración. Aprenda cada oración y léala en voz alta hasta que pueda decirla sin pensarlo. Para consejos de estudio adicionales, visite la página Método de estudio.